USB is only 5V, which isn't enough to run the 12V inverters. If you're using 12V inverters, you will need 12V supplies for the Arduinos, and (as you already have,) you will need to close SJ1 to send 12V directly to the inverters. Then your systems should work fine.
See the tutorial at the top of this page, which walks you through all the power options.